【资料图】

经过杰伊·彼得斯(JayPeters)，一位新闻编辑，撰写有关技术、视频游戏和虚拟世界的文章。他向Unicode联盟提交了几个被接受的表情符号提案。

索尼和科乐美刚刚公布了重制版《合金装备3》，但它有一个奇怪的标志，上面写着《合金装备Δ：食蛇者》。在准备我们关于公告的文章时，我假设三角形符号翻译成合金装备Delta，但是当我读到Kotaku关于新闻的非常好的文章时，我的肚子掉了下来：Kotaku称新游戏合金装备三角：食蛇者，我想知道我们是否犯了错误。

为了解决这个非常重要的问题，我不得不问Konami的公共关系团队我们应该如何发音游戏的名字。答案?三角洲。

“之所以选择Delta(“Δ”)，是因为该符号的含义符合翻拍项目的概念，”科乐美美洲传播主管汤米·威廉姆斯(TommyWilliams)在给TheVerge的一份声明中说。案例已结案——尽管我想知道这个符号如何符合项目的概念。

我很高兴我把这个弄清楚了。这是自《塞尔达传说：王国之泪》中关于“眼泪”一词如何发音的争论以来，我们这个时代最重要的问题。在那种情况下，就像任天堂向Eurogamer证实的那样，就像哭泣一样。

MetalGearSolidDelta:SnakeEater目前正在为PS5、XboxSeriesX/S和PC开发。